Data gathering, distribution and monitoring will thus become increasingly important.
La raccolta, la distribuzione e il monitoraggio dei dati acquisteranno quindi un'importanza sempre maggiore.
Monitoring will be conducted on two levels across the project area in Slovenia, Croatia and Italy:
Il monitoraggio sarà condotto su due livelli attraverso l’area del progetto in Slovenia, Croazia e Italia:
Data received and sent during monitoring will be presented (recorded) in a single log on a first-in first-out basis; this makes it more convenient for analysis.
I dati inviati e ricevuti durante il monitoraggio verranno presentati (registrati) in un singolo registro su base primo ad entrare, primo ad uscire; rendendo così l'analisi più conveniente.
Either way, monitoring will avert projects from being postponed because of inefficiencies in the field.
In entrambi i casi, il monitoraggio eviterà di rimandare i progetti a causa delle inefficienze del settore.
If an agreement can be reached, what sort of monitoring will be needed to ensure that the whales are protected?
Se si può raggiungere un accordo, quale tipo di monitoraggio sarà necessario per garantire che le balene siano protette?
Any sort of monitoring will be carried out in the least illicit and intrusive manner
Qualsiasi tipo di monitoraggio verrà effettuato nel modo meno illecito e intrusivo
Market monitoring will be stepped up to determine the reasons for market failures and their potential on the basis of competition sector inquiries, lead markets and joint technology initiatives.
Il monitoraggio dei mercati sarà approfondito per individuare le ragioni delle disfunzioni e il loro potenziale sulla base di indagini concernenti la competitività settoriale, i mercati pilota e i progetti di tecnologia congiunta.
TeamViewer Monitoring will notify you if the Windows Firewall is disabled on one of your devices.
Il TeamViewer Monitoring ti avviserà se il Windows Firewall è disattivato su uno dei tuoi dispositivi.
Monitoring will be done from here, okay?
Il monitoraggio sarà fatto da qui, ok?
The crew knocked off at 6 and no one in monitoring will be paying attention to an open airlock in that section.
La squadra ha staccato alle 6 e nessuno della sorveglianza fara' caso a una camera stagna aperta in quella sezione.
85. Calls also on the Commission to ensure that post-market monitoring will assess the effectiveness and efficiency of the implemented mitigation measures;
83. invita altresì la Commissione a garantire che il monitoraggio successivo all'immissione sul mercato valuti l'efficacia e l'efficienza delle misure di mitigazione attuate;
This monitoring will provide the basis for future legislative initiatives and will be used as a tool to adjust and review existing policies in the field of soil protection.
Questa sorveglianza sarà la base delle future iniziative legislative di protezione del suolo e servirà ad adottare e rivedere le politiche in materia.
Spyrix Employee Monitoring will help you to increase the efficiency of your employees thus increasing the effectiveness of your business.
Spyrix Employee Monitoring ti aiuterà ad aumentare l’efficienza dei tuoi dipendenti, aumentando così l’efficacia del tuo business.
Blocking If you disable blocking for inappropriate websites but keep Web Guard enabled, web monitoring will still be active and inappropriate websites will be shown in Reports -> Web Guard -> Visits to inappropriate websites.
Disattivando il blocco dei siti Web non appropriati e mantenendo attivo il Controllo Web, il monitoraggio del Web sarà ancora attivo e i siti Web non appropriati compariranno in Report -> Controllo Web -> Visite ai siti Web non appropriati.
Effective communication and collaboration have given HENT AS the confidence that the correct installations have been carried out and that monitoring will continue.
Una comunicazione e una collaborazione efficaci hanno dato a HENT AS la sicurezza che siano state eseguite installazioni corrette e che il monitoraggio proseguirà.
The monitoring will be installed from the control-center when the monitoring will be started or configured the first time.
Il controllo viene installato dal centro di controllo la prima volta che il controllo viene attivato o configurato.
"In the future, monitoring will be further integrated into our service processes, " says Knecht.
"In futuro, il monitoraggio sarà ancora più integrato nei nostri processi di assistenza", afferma Knecht.
Server monitoring will be done as usual during the closed days.
Monitoraggio dei server sarà effettuata come di consueto durante i giorni di chiusura.
The NatRisk project quality control monitoring will be performed as follows:
Il monitoraggio della qualità del progetto NatRisk sarà effettuato come descritto di seguito:
NOTE: If you disable app blocking but keep Application Guard enabled, app monitoring will be still active.
NOTA: disattivando il blocco delle app e mantenendo attivo il Controllo applicazioni, il monitoraggio applicazioni sarà ancora attivo.
Monitoring will be crucial ensuring that national strategies are effectively implemented and that money intended for Roma integration really reaches the final beneficiary". Background
Un'attività di controllo è fondamentale per assicurare che le strategie nazionali siano effettivamente poste in atto e che i fondi destinati all'integrazione dei Rom arrivino realmente ai beneficiari".
A comprehensive review of assessment and analytical tools on governance, conflict and disaster monitoring will be carried out.
verrà effettuata una revisione globale degli strumenti di analisi e di valutazione in materia di governance, conflitti e monitoraggio delle catastrofi;
Project monitoring will give you a clear view of how the project is progressing, as well as alerting you to possible difficulties and cost management issues.
Il monitoraggio dei progetti vi offrirà una visione chiara di come sta avanzando il progetto, oltre ad avvisarvi di possibili difficoltà e problemi nella gestione dei costi.
It means that video monitoring will be considered as an invasion to privacy.
Ciò significa che il monitoraggio video sarà considerato come una invasione di privacy.
All information regarding energy and environmental monitoring will be made available to all citizens with the help of a web-app by the end of 2013.
Le informazioni relative al monitoraggio energetico ed ambientale saranno rese disponibili a tutti i cittadini tramite una web-app già entro la fine del 2013.
Active monitoring will ensure timely interventions, should they be necessary.
Il monitoraggio attivo garantirà interventi tempestivi in caso di necessità.
What is not said is that both the conditions and the monitoring will continue until the last euro cent with interest is returned, which will not happen before 2027.
Ciò che non è stato detto è che sia le condizioni imposte che il monitoraggio continueranno ad andare avanti fino a che l’ultimo centesimo di euro non sarà restituito con gli interessi, il che non avverrà prima del 2027.
Air Monitoring will indicate the extent of exposure occurring and highlight the effectiveness of any control measures in place.
Il monitoraggio dell'aria indicherà l'entità di esposizione e l'efficacia di qualsiasi misura di controllo adottata.
2.6233248710632s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La raccolta, la distribuzione e il monitoraggio dei dati acquisteranno quindi un'importanza sempre maggiore. 